مطمئنا جایی در مسیر زندگی چنین جملاتی را یا دیگران به شما گفتهاند، یا با خود زمزمه کردهاید که «زرنگ کار خودت باش»، «دیگه به هیچکی رو نده» و «خوبی به ما نیومده».
در عین حال که بخشندگی، در همه جوامع کاری پسندیده است ولی در تمام مقاطع زندگی، حرفهایی را از خانواده، دوستان و جامعه شنیدهایم که آن را کاری بیهوده و زیانآور میدانند. این حرفها و سرزنشها، تا جایی پیش میرود که حاضر به نشان دادن قدرت بخشندگیمان نیستیم و آن را نشانه ضعف میدانیم.
بعضی میکوشیم آن را پنهان کنیم، و بعضی بسته به موقعیت، بین بخشندگی و گیرندگی تغییر موضع میدهیم. شاید بپرسید اصلا بخشندگی چیست؟ طبق تعریف، به معنای کمک بدون چشمداشت است.
و پرسش اصلی اینجاست: اگر واقعا در مقابل بخشندگی چیزی دریافت نمیکنیم، چرا کمک کنیم؟
گروهی میگویند: بخشش در اصل کاری خودخواهانه و برای داشتن احساس بهتری از خودمان است و گروه دیگر معتقدند که خیر، کاری نوع دوستانه و در ذات بشر است.
علیرضا خاکساران و سعید یاراحمدی مترجمان کتاب «ببخش و بگیر» با نوشتن این جملهها در پیشگفتار خود، توضیح دادهاند که چرا این کتاب، واجد ارزش ترجمه و خواندن است.
آدام گرنت، نویسنده این کتاب، با ارائه نتیجه پژوهشهای مختلف و بیان مثالهای فراوان، به ما میآموزد چگونه بخشندگیمان را بشناسیم، بنمایانیم و ترویج دهیم و به کمک آن قلههای موفقیت را فتح کنیم. برای فتح این قلهها، او ابتدا دیدمان را به بخشندگی تغییر میدهد و سپس، نحوه آشنایی و اجتناب از تلههای موجود را به ما یاد میدهد.
مترجمان، باور دارند که بسیاری از ایرانیان بخشندهاند و متأسفانه بخشندگیشان را پنهان میکنند؛ شاهد این مدعا خیل عظیم بخشندگانی است که همیشه در بلایای طبیعی حاضر بودهاند: «هر بخششی ارزش آفرین است، بخشندگیهای بعدی را در پی دارد و این کار را به هنجار قویتر و بارزتری تبدیل میکند. به امید روزی که طبق سخن امانوئل کانت، بخشش را از باران و خورشید بیاموزیم و بیدریغ، بباریم و بتابیم.»
سازمان دانشجویان جهاددانشگاهی واحد اصفهان، میکوشد با انتشار سلسله مطالب «کار خوانی»، مخاطبان خود را در مسیر رسیدن به شناخت بهتر خود، برای رسیدن به رضایت شغلی یاری کند. یادداشتهای پیشین، با هشتگ کارـخوانی در شبکههای اجتماعی این سازمان به نشانی studentcity.isf@ قابل دسترسی است و یادداشتهای آتی نیز، به معرفی کتاب «ببخش و بگیر» اختصاص خواهد داشت؛ تا ما به سه شیوه زندگی در حیات فردی و اجتماعی خود، نگاه دقیقتری داشته باشیم: بخشندگی، گیرندگی و حسابگری.
